Echipajele de urgență au găsit o scenă haotică și cutremurătoare într-un cartier din Honolulu. Un foc de artificii de Anul Nou, scăpat de sub control, a declanșat accidental o explozie violentă, care a împroșcat cu schije în toate părțile. Cel puțin trei oameni au murit și peste 20 au fost răniți, mulți dintre ei fiind...
