Holograma unei tinere lucrătoare din industria sexului bântuie Cartierul Roșu din Amsterdam. Purtând pantaloni scurți din denim și sutien ca o blană de leopard, cu un tatuaj pe abdomen și piept, imaginea tridimensională, generată pe computer, întinde mâna și pare să bată în fereastră, pentru a atrage atenția. Apoi se apleacă, suflă pe geam și...