Avram Iancu se pregătește pentru o nouă performanță. Bibliotecarul din Petroșani a ajuns la Dover, în Marea Britanie, și se antrenează deja pentru a traversa Canalul Mânecii dus-întors. Ar fi o performanță cu care se pot lăuda, până acum, 37 de oameni, însă niciunul nu este român. De la 3 ore petrecute în apele reci...