Children of Dune, a treia carte din seria Dune a autorului Frank Herbert, explorează viața lui Leto și Ghanima Atreides, copiii geamăn ai lui Paul Atreides, eroul primei cărți. Scenarista de televiziune Andrea Kail a fost impresionată de examinarea atentă a ideilor complexe din carte.
‘Această carte este foarte filozofică, mult mai mult decât a fost Dune,’ spune Kail în Episodul 559 al podcastului Geek’s Guide to the Galaxy. ‘Numărul de referințe istorice și filozofice din această carte mi-a luat mințile.’
Autorul de science fiction Matthew Kressel este de acord că Children of Dune este o carte inteligentă și bine documentată. ‘Am încercat să înțeleg toate referințele religioase,’ spune el. ‘Am găsit referințe budiste, hinduse, evident creștine, evreiești, egiptene antice. Există și psihologie jungiană. Vreau să spun, sunt atât de multe lucruri acolo.’
Children of Dune excelază în ceea ce privește ideile și construcția lumii, dar ritmul și caracterizarea pot părea puțin demodate. Autorul de science fiction Rajan Khanna avertizează că uneori cartea este inutil de obscură. ‘Multe lucruri sunt dezvăluite chiar înainte să devină relevante, iar ar fi putut fi integrate mai bine pe parcurs’, spune el. ‘Și există multă jucărie cu cititorul. ‘Oh, o să vorbesc despre aceste lucruri pe care nimeni altcineva nu le știe,’ și asta m-a deranjat.’
Gazda Geek’s Guide to the Galaxy, David Barr Kirtley, admiră ambiția și viziunea din Children of Dune, dar nu neapărat s-a bucurat de lecturarea ei. ‘Părea un exercițiu intelectual,’ spune el. ‘Nu părea că [Herbert] era atât de interesat de personaje. Avea toate aceste idei pe care voia să le exploreze, și parcă mergea prin mișcările personajelor, așa cum am perceput eu, pentru că ideile erau ceea ce îl interesa cu adevărat.’
Mai jos sunt câteva momente cheie din discuția completă cu Andrea Kail, Matthew Kressel și Rajan Khanna în Episodul 559 al Geek’s Guide to the Galaxy.
Matthew Kressel despre construcția lumii:
‘M-am simțit uneori uluit de cât de adânci și puternice sunt ideile și de cât de profund a gândit Herbert la acestea, și revenind și revizuind toate firele narative și cum se leagă, și cum a trebuit să planifice asta de la început, și doar subtonurile filozofice ale acesteia. … Parcă am impresia că însuși Herbert ia condimentul și vede viitorul omenirii. Această carte pare reală. Pare o lume trăită. Când citești această carte, o experimentezi împreună cu personajele, și este atât de vie și atât de reală în mintea mea. Cred că este la fel de bună ca și prima carte.’
David Barr Kirtley despre motivația personajelor:
‘Cel mai mare meu dezacord cu această carte este că am simțit constant frustrare că nu știam: ‘Pe ce parte este această persoană? Ce își dorește cu adevărat? Este un agent dublu? Spune adevărul în această scenă sau ascunde ceva?’ Sunt de acord cu câțiva personaje unde nu ești sigur de agenda lor, dar am simțit că nu exista nimeni aici cu care aș fi putut să mă identific și cu care să fiu emoțional. Atât de des personajele au planuri și există o linie aruncată acolo pentru a-ți explica motivațiile lor care a fost de acum o sută de pagini sau de acum o sută de pagini, sau nu apare deloc.’
Andrea Kail despre Jessica Atreides:
‘Jessica este un personaj negativ. Este extrem de egoistă. Este egoistă atunci când naște un fiu când ar fi trebuit să nască o fiică, ceea ce duce la toate acestea. Este egoistă atunci când ia Apa Vieții când este însărcinată. Știe ce va face și totuși o face. Își sacrifică fiica pentru a-și salva fiul. Și apoi a fugit de fiica ei de doi ani și a lăsat-o acolo să facă față singură consecințelor acțiunilor ei în loc să rămână pe Dune și să fie ghidul de care avea nevoie. Decăderea Alinei se datorează în mod specific Jessicăi, și am ieșit din asta șocat de cât de teribilă este Jessica.’
Rajan Khanna despre Leto Atreides:
‘Cel de-al doilea lucru pe care l-am urât cel mai mult la această carte a fost Leto Atreides cu carne de vierme superputernică, pentru că începe să arunce uși și să lovească viermi și să sară de pe stânci. Îmi zic: ‘Cum se întâmplă asta doar de la purtarea nisipului pe corpul tău? Cum este posibil ca acest organism care ar trebui să fie foarte primitiv să-ți dea o forță superioară?’ Presupun că dacă vrei să aluneci prin deșert sunt proiectate să facă asta, dar cum este el atât de puternic din acele lucruri? Îmi plac benzile desenate și filmele cu supereroi și toate aceste lucruri, dar a părut ca și cum brusc un erou de benzi desenate a sărit în această carte Dune pe care o citeam, și a fost derutant.’
Leave a Reply